Podcast los acentos del español I: Argentina

Ir a descargar Hoy inauguramos sección. Empezamos con nuestros podcast Los acentos del español. Muchas veces nos acostumbramos a un acento concreto y nos cuesta entender a hablantes de otras partes del mundo. Recordemos que el español se habla alrededor de todo el mundo y presenta muchas diferencias dialectales. Vamos a escuchar diferentes acentos del…

5 canciones que te ayudarán a mejorar tu español sin esfuerzo

En un post anterior ya hablé de los beneficios de la música  y es que dicen que la música amansa a las fieras, pero también ayuda muchísimo a mejorar cualquier idioma, por supuesto el español no es una excepción. Si intentamos cantar las canciones (no tiene porque ser en público) nos ayudará a perfeccionar nuestra…

Cómo conjugar acordarse y recordar correctamente

Es un error frecuente en español mezclar las estructuras de “acordarse” y “recordar”. Mis alumnos me han preguntado muchísimas veces cuál es la diferencia entre ellos. La diferencia de significado es muy pequeña, quizá usamos más frecuentemente “acordarse” que “recordar” en el habla coloquial. Pero ambos significan “traer a la memoria”. “Recordar” es un verbo…

4 expresiones con las que hay que tener cuidado en España y Latinoamérica

Hay algunas palabras que cambian radicalmente de significado según el país en el que estemos. Hoy vamos a ver 4 de ellas: Constipado/a: En España estar constipado/a significa estar resfriado/a, es decir estar un poco enfermo pero nada grave. En cambio, en Latinoamérica (igual que en inglés o francés) estar constipado/a significa estar estreñido, tener problemas…

10 Expresiones coloquiales con “rollo”

  La palabra rollo tiene muchos usos y derivados en el español coloquial. Ahora veremos algunos de estos usos: 1. Ser un rollo. Ser muy aburrido. También decimos ser un coñazo. En ingles podríamos decir drag. “La clase de matemáticas que tuve ayer fue un rollo” 2. Enrollarse como una persiana. Ser muy pesado al contar algo….

5 Errores embarazosos y fácilmente evitables hablando español

En mi experiencia viviendo en otros países he visto como pueden producirse situaciones muy divertidas al equivocarnos en otros idiomas. Sin embargo, no quiero que ninguno de mis lectores pase por el mal rato de provocar risas sin saber el motivo. A continuación podéis ver algunos de los errores más habituales (y divertidos para los…

5 expresiones básicas en el español coloquial de España

En este artículo vamos a conocer 5 expresiones básicas en el lenguaje coloquial de los jóvenes. Una vez más recordar que estas expresiones las usamos con gente con la que tenemos confianza y que tienen una edad similar a la nuestra. Por ejemplo, a mí no se me pasaría por la cabeza usar estas expresiones…

5 formas gratuitas y fáciles de mejorar tu español coloquial

El español coloquial está presente en la red y es muy fácil encontrar formas de mejorar vuestro español coloquial gratuitamente. Hay muchas formas de aprender el español de la calle. Leer blogs en español. La primera que os recomiendo es leer blogs en español de los temas que más os interesen. Por ejemplo, ¿os interesa…