¿Qué es La tomatina de Buñol?

La semana pasada tuve la oportunidad de ser un poco guiri (extranjera) en mi propio país e ir a la Tomatina, algo mucho más popular para extranjeros que para españoles. ¿Sabéis qué es la Tomatina de Buñol? La Tomatina coincide con la fiesta del santo patrón de la ciudad que se celebra en el transcurso…

El ratoncito Pérez

Estoy intentando retomar poco a poco la actividad habitual de este blog, aunque con mi trabajo en totravelistolive.org es difícil, la verdad. En mi último post incluí un archivo pdf con cognados en español en el que se me colaron algunos errorcillos, pero gracias a mis fieles lectores que me lo habéis comunicado se remediará…

El español y las lenguas cooficiales de España

¿Sabías que en España no solo se habla español? España es un estado plurilingüe en el que conviven cinco lenguas cooficiales diferentes. Aunque el español o castellano es la lengua oficial, tenemos otras cuatro lenguas cooficiales que se hablan en algunas Comunidades Autónomas. El artículo 3 de la Constitución española de 1978 dice: “1. El castellano…

5 costumbres de las visitas en España

En España decimos que “es de bien nacido, ser agradecido”. Cuando nos invitan a casa de una persona de otro país, es muy apropiado conocer las costumbres propias de ese país para que no se produzcan malentendidos culturales. Por ejemplo, en España es bastante normal invitar a personas que no conoces mucho a tu casa, no…

Los acentos del español 8: Caracas, Venezuela

Este último mes hemos tenido el blog un poco abandonado. Ha sido porque hemos visto incrementado el número de alumnos, lo cual nos alegra mucho. Ya sabéis que ofrecemos clases en Copenhague y también clase de español en skype. Volvemos con nuestra sección de podcast, los acentos del español en este caso entrevistamos a Alfredo,…

Tradiciones navideñas en España (2)

Seguimos con nuestra segunda parte de nuestro artículo sobre tradiciones navideñas en España. Desde que escribí la primera parte he tenido la ocasión de conocer mejor las tradiciones navideñas de otros países, como Polonia y Dinamarca. Espero que os resulte interesante conocer más tradiciones españolas y algunas expresiones típicas. El día de los Santos Inocentes,…