¿Qué es La tomatina de Buñol?

La semana pasada tuve la oportunidad de ser un poco guiri (extranjera) en mi propio país e ir a la Tomatina, algo mucho más popular para extranjeros que para españoles. ¿Sabéis qué es la Tomatina de Buñol? La Tomatina coincide con la fiesta del santo patrón de la ciudad que se celebra en el transcurso…

Novedades para el nuevo curso

Apenas una semana regresé de Indonesia (con algunos problemas con los vuelos, la maldición de los viajeros y un poco enferma). Desde entonces, he empezado a colaborar con una Escuela de español ubicada en Suiza. Se llama Neruda Spanish School, y voy a colaborar en su blog de español próximamente, además voy a enseñar con…

Novedades desde Indonesia

Hola a todos. Espero que si no habéis tenido unas merecidas vacaciones las tengáis pronto. Os escribo desde Lombok, Indonesia, donde estoy disfrutando muchísimo. Estas pausas me ayudan mucho a recuperar la concentración, tener nuevas ideas y recargar pilas. Me he hecho una cuenta en Instagram, donde podéis aprender refranes y expresiones conmigo, se llama…

proyectos, planes y novedades

¡Hola a todos! Espero que estéis muy bien, yo os escribo desde Barcelona, donde voy a dar una clase en skype a mi nueva alumna danesa, Line. En unas horas me voy a la India, más concretamente al Himalaya a trabajar como intérprete en un viaje organizado con moteros españoles. Estoy muy ilusionada con el…

Canciones para practicar el subjuntivo

  Para un profe de español como yo, no hay nada como el subjuntivo para hacernos felices y darnos trabajo. Sin embargo, tras 8 años enseñando español sé que el subjuntivo es un desafío para todos los estudiantes de español y por eso hace algunos años creé una lista pública en spotify de nivel b1,…

Refranes españoles muy usados

Últimamente estoy intentando dedicar más tiempo a mis proyectos, y no pensar solo en mi trabajo y en el Master que estudio. Por eso, no sé si habéis notado que estoy publicando más frecuentemente en facebook y me estoy centrando en refranes españoles con sus equivalentes en diferentes idiomas. Sigo trabajando en la nueva edición…

Español coloquial para erasmus

Hace más de 7 años, empecé mi carrera como profe de español enseñando español a Erasmus en Happy Erasmus, una academia en Valencia. La verdad es que recuerdo esa etapa con mucho cariño: me encantaba poder enseñar español a estudiantes que lo ponían en práctica cada día y ver lo rápido que avanzaban. Yo misma…

El español de la calle 2.0

Este verano ha sido muy intenso para mí en lo laboral (y todavía lo es). He estado trabajando en una famosa academia de cuyo nombre no quiero acordarme y además he tenido muchísimas clases particulares. Además tuve la suerte de participar en el Encuentro de Profedeele.es donde conocí en persona a Dani y a muchos otros…

El concepto del tiempo flexible en España

Como estoy investigando sobre interculturalidad para mi libro sobre cultura española para extranjeros, me da por reflexionar mucho últimamente (entre clase y clase porque es temporada alta para los profes de español). Recientemente hizo un año que regresé a España después de casi 3 años viviendo en Dinamarca. No me arrepiento de haber vuelto. Pero no…

Los acentos del español: podcast 10, Paraguay

    El proyecto de los podcast con diferentes acentos del español ha estado un poco parado últimamente, cada vez me cuesta más encontrar gente de diversas nacionalidades de países donde se hable español. Por eso, ha sido una grata sorpresa conocer a una chica paraguaya en París. En el podcast de esta semana entrevistamos…

La Península Ibérica hasta el siglo XX

En mi nuevo libro estoy escribiendo sobre la cultura, tradiciones y sociedad española. Os dejo un fragmento del capítulo sobre historia de España. No pretende ser un capítulo muy exhaustivo sobre historia, pero sí que los lectores tengan una base mínima sobre como era la Península Ibérica hasta el siglo XX. Os agradecería mucho que…