5 regalos de Navidad para aprender español

El español  es una lengua viva y cada año crece el número de personas que lo hablan o lo eligen como lengua extranjera. Por eso, hoy os traigo 5 regalos de Navidad para aprender español.   Diciembre ha llegado casi sin darnos cuenta pero con buenas noticias. Como ya os conté en el último artículo,…

5 expresiones coloquiales sobre el amor y las relaciones

Aprovechando que mañana es San Valentín y porque vosotros mismos lo habéis pedido, hoy aprenderemos 5 nuevas expresiones coloquiales sobre el amor. En España, San Valentín es una tradición bastante moderna, muchos comercios decoran sus escaparates con decoraciones propias de esta celebración, así como muchos restaurantes también ofrecen un menú especial para San Valentín. Pero hay…

14 Expresiones coloquiales originarias de la televisión (actualizado 24/08/2017)

En las expresiones coloquiales de España tienen mucha influencia los medios de comunicación. Muchas frases provenientes de programas o anuncios se han convertido en expresiones usadas diariamente por los españoles.  Hemos ampliado el artículo con 10 expresiones más que están recogidas en la nueva edición de nuestro libro. 1.Gayer: Es una forma de referirse a…

5 expresiones coloquiales con animales

En el español coloquial tenemos expresiones muy coloristas, sobretodo abundan las expresiones relacionadas con los animales. Una de las partes más bonitas de escribir mi libro, “El español de la calle” fue el tener que analizar mis conversaciones para encontrar las expresiones que más usábamos los españoles. Gracias a esto me di cuenta de lo importante…

Segunda parte de la entrevista a Natalia Pérez de Herrasti sobre interculturalidad

Hace dos semanas publicamos la primera parte de la entrevista a Natalia Pérez de Herrasti, autora de Hispanos en Alemania y Gramática de la cultura, dos libros que hablan sobre interculturalidad y estándares culturales y que recomendamos especialmente desde SpanishOnline.es. Durante la entrevista, hablamos de las diferencias culturales entre países y la importancia de conocer…

Cómo educar niños bilingües: el bilingüismo de la mano de Julie Hella

Hoy en día, es muy común que entre padres y madres de distinta nacionalidad se dediquen a educar al hijo en los dos idiomas; es el sistema OPOL (One Parent One Language), comúnmente conocido como bilingüismo. Aun siendo una característica cada vez más vista entre las familias, todavía hay muchas dudas y miedo al respecto. Desde…