15 expresiones coloquiales típicas de México

Estos últimos meses, he tenido este blog un poco desatendido. La razón principal es que me he sumergido en otro proyecto: el blog de viajes totravelistolive.org. Junto con mi socia Ana, hemos creado una plataforma que aspira a ser líder en el ámbito de blogs de viajes en español (aunque también escribimos en inglés). En…

5 regalos de Navidad para aprender español

El español  es una lengua viva y cada año crece el número de personas que lo hablan o lo eligen como lengua extranjera. Por eso, hoy os traigo 5 regalos de Navidad para aprender español.   Diciembre ha llegado casi sin darnos cuenta pero con buenas noticias. Como ya os conté en el último artículo,…

Los acentos del español 9: Santa Marta, Colombia

Últimamente tenemos muchas clases de español, además me he comprometido con un nuevo proyecto, ValorTop, una web de comparativas de productos en español para la que creo contenidos y que os recomiendo. Por eso, no tengo tanto tiempo para dedicarlo al blog, os pido disculpas. Volvemos con un nuevo podcast después de un periodo de…

Las 5 razones por las que vivo en Dinamarca

Antes o después  mis alumnos acaban preguntándome por qué vivo en Dinamarca. La respuesta corta es que conocí a un chico danés y me vine porque en España no hay trabajo. Pero la verdad es que después de un año en Dinamarca me ofrecieron un buen trabajo de profesora en Barcelona y lo rechacé. Por…

5 películas para practicar tu español

  Además del español, el cine es otra de mis pasiones. Como profesora sé que es importante aprender la gramática y estudiar para avanzar en nuestro proceso de aprendizaje. Pero llega un punto en el que necesitamos una motivación extra para seguir mejorando y no quedarnos estancados. En ese punto es cuando necesitamos no solo…

4 expresiones coloquiales sobre la salud

Hemos empezado el mes de agosto con mucho trabajo y muchos nuevos alumnos. Estoy muy contenta con esta nueva etapa. Además, uno de mis estudiantes, mi querido Jørgen, ha escrito una carta a la revista donde publicaron un anuncio sobre mí para recomendarme. ¡Muchas gracias Jørgen! En el artículo de hoy aprenderemos cuatro expresiones coloquiales…

5 formas de hacer cumplidos en español

Los piropos y los cumplidos en español son una parte fundamental en la interacción cotidiana de los españoles. Los españoles usamos los cumplidos como una forma de romper el hielo, los usamos con gente con la que tenemos confianza pero también con gente que quizá acabamos de conocer. Una buena muestra de ello es la cantidad…

5 costumbres de las visitas en España

En España decimos que “es de bien nacido, ser agradecido”. Cuando nos invitan a casa de una persona de otro país, es muy apropiado conocer las costumbres propias de ese país para que no se produzcan malentendidos culturales. Por ejemplo, en España es bastante normal invitar a personas que no conoces mucho a tu casa, no…

Cómo son las bodas en España: vocabulario y expresiones coloquiales

Las bodas presentan diferentes tradiciones en cada país. Recientemente tuve la oportunidad de asistir a una boda en Estados Unidos, aprender diferentes tradiciones de las bodas estadounidenses me ha inspirado para escribir este artículo. En cada región española hay tradiciones particulares, pero en este artículo hablamos de las más conocidas. Si te han invitado a…

5 refranes españoles muy populares en español

Los refranes son una parte fundamental de la cultura y la lengua española. Estos dichos populares los utilizamos en nuestra habla coloquial y aparecen continuamente en películas, libros o incluso en canciones. Los refranes expresan consejos o recomendaciones para la vida diaria que tienen su origen en la sabiduría popular. El famoso libro El ingenioso…

Los acentos del español 7. México

En el podcast de hoy entrevistamos a Cecilia, de Ciudad de México. Durante la entrevista nos recomienda visitar Chiapas, Cancún, y Ciudad de México. Además, nos enseña el significado de expresiones como “fresa”, “no manches“, “qué chido“, “qué padre“, “mamón“. También nos explica que los pendientes (como los llamamos en España) serían “aretes“, la piscina…